1. Applikant
Il-persuna li tapplika lill-bank għall-ħruġ ta’ ittra ta’ kreditu, magħrufa wkoll bħala l-emittent f’ittra ta’ kreditu;
Obbligi:
①isse ċertifikat skont il-kuntratt
②pay depożitu proporzjonali lill-bank
③ Ħlaġ l-ordni tal-fidwa fil-ħin
Drittijiet:
①inspection, ordni tal-fidwa
②Spezzjoni, ritorn (kollha bbażata fuq ittra ta' kreditu)
Nota:
①L-applikazzjoni tal-ħruġ għandha żewġ partijiet, jiġifieri l-applikazzjoni għall-ħruġ mill-bank emittenti u d-dikjarazzjoni u l-garanzija mill-bank emittenti.
②Dikjarazzjoni li s-sjieda tal-merkanzija qabel il-ħlas tan-nota tal-fidwa tappartjeni lill-bank.
③Il-bank emittenti u l-bank aġent tiegħu huma responsabbli biss għall-wiċċ tad-dokument.Responsabbiltà għall-konformità
④Il-bank emittenti mhuwiex responsabbli għal żbalji fil-kunsinna tad-dokumenti
⑤not responsabbli għal "forza majeure"
⑥Guarantee ħlas ta 'diversi ħlasijiet
⑦Il-bank emittenti jista 'jżid depożiti fi kwalunkwe ħin jekk iċ-ċertifikat ikun disponibbli
⑧Il-bank emittenti għandu d-dritt li jiddeċiedi dwar l-assigurazzjoni tal-merkanzija u jżid il-livell ta 'assigurazzjoni Il-miżata titħallas mill-applikant;
2. Benefiċjarju
Jirreferi għall-persuna msemmija fuq l-ittra ta 'kreditu li għandha d-dritt li tuża l-ittra ta' kreditu, jiġifieri, l-esportatur jew il-fornitur attwali;
Obbligi:
①Wara li tirċievi l-ittra ta 'kreditu, għandek tiċċekkjaha mal-kuntratt fil-ħin.Jekk ma tissodisfax ir-rekwiżiti, għandek titlob lill-bank emittenti biex jimmodifika jew jirrifjuta li jaċċettah kemm jista 'jkun malajr jew titlob lill-applikant biex jagħti struzzjonijiet lill-bank emittenti biex jimmodifika l-ittra ta' kreditu.
②Jekk jiġi aċċettat, ibgħat il-merkanzija u avża lid-destinatarju., ipprepara d-dokumenti kollha u tippreżentahom lill-bank tan-negozjar għan-negozjar fiż-żmien speċifikat.
③Kun responsabbli għall-eżattezza tad-dokumenti.Jekk huma inkonsistenti, għandek issegwi l-istruzzjonijiet tal-korrezzjoni tal-ordnijiet tal-bank tal-ħruġ u xorta tippreżenta d-dokumenti fil-limitu taż-żmien speċifikat fl-ittra ta 'kreditu;
3. Bank li joħroġ
Jirreferi għall-bank li jaċċetta l-inkarigu tal-applikant biex joħroġ ittra ta’ kreditu u jassumi r-responsabbiltà li jiggarantixxi l-ħlas;
Obbligi:
①isse ċ-ċertifikat b'mod korrett u f'waqtu
②be responsabbli għall-ewwel ħlas
Drittijiet:
①Iġbor it-tariffi tal-immaniġġjar u d-depożiti
②Irrifjuta dokumenti mhux konformi mill-benefiċjarju jew mill-bank tan-negozjar
③ Wara l-ħlas, jekk l-applikant tal-ħruġ ma jkunx jista 'jħallas l-ordni tal-fidwa, id-dokumenti u l-oġġetti jistgħu jiġu pproċessati;
④In-nuqqas ta 'oġġetti jista' jiġi mitlub mill-bilanċ tal-applikant tal-ħruġ taċ-ċertifikat;
4. Bank li jagħti pariri
Jirreferi għal li jkun fdat mill-bank tal-ħruġ.Il-bank li jittrasferixxi l-ittra ta’ kreditu lill-esportatur jiċċertifika biss l-awtentiċità tal-ittra ta’ kreditu u ma jassumix obbligi oħra.Huwa l-bank fejn tinsab l-esportazzjoni;
Obbligu: jeħtieġ li tiġi ppruvata l-awtentiċità tal-ittra ta' kreditu
Drittijiet: Il-bank li jibgħat huwa responsabbli biss għat-trasferiment
5. Bank tan-negozjar
Jirreferi għal bank li huwa lest li jixtri l-abbozz dokumentarju mgħoddi mill-benefiċjarju, u abbażi tal-garanzija tal-ħlas tal-bank li joħroġ l-ittra ta’ kreditu u t-talba tal-benefiċjarju, javvanza jew jiskonta l-abbozz dokumentarju kkonsenjat mill-benefiċjarju skont il- dispożizzjonijiet tal-ittra ta’ kreditu, u jipprovdi l-ittra ta’ kreditu ma’ Il-bank li minnu jitlob il-bank li jħallas preskritt (magħruf ukoll bħala l-bank tax-xiri, il-bank tal-kontijiet u l-bank tal-iskont; ġeneralment il-bank li jagħti pariri; hemm negozjar limitat u negozjar ħieles)
Obbligi:
①strettament tirrevedi d-dokumenti
② Advance jew Skont Dokumentarju Abbozz
③ Approva Ittra ta 'Kreditu
Drittijiet:
①negotiable jew mhux negozjabbli
② (merkanzija) dokumenti jistgħu jiġu pproċessati wara n-negozjati
③Wara n-negozjar, il-bank emittenti jfalli jew jirrifjuta li jħallas fuq skuża biex jirkupra l-ħlas bil-quddiem mingħand il-benefiċjarju
6. Bank li jħallas
Jirreferi għall-bank nominat għall-ħlas fuq l-ittra ta 'kreditu.Fil-biċċa l-kbira tal-każijiet, il-bank li jħallas huwa l-bank emittenti;
Il-bank li jħallas lill-benefiċjarju għal dokumenti li jikkonformaw mal-ittra ta' kreditu (minn iżomm f'moħħu l-bank emittenti jew bank ieħor fdat minnu)
Drittijiet:
① Id-dritt li tħallas jew ma tħallasx
②Ladarba jitħallas, m'hemm l-ebda dritt għal rikors għall-benefiċjarju jew id-detentur tal-kont;
7. Bank li jikkonferma
Bank fdat mill-bank emittenti biex jiggarantixxi l-ittra ta’ kreditu f’ismu stess;
Obbligi:
①add "ħlas garantit"
Impenn ditta rivokabbli
③Responsabbli b'mod indipendenti għall-ittra ta 'kreditu u tħallas kontra l-vawċer
④Wara l-ħlas, tista' titlob biss mingħand il-bank emittenti
⑤Jekk il-bank emittenti jirrifjuta li jħallas jew ifalli, ma jkollu l-ebda dritt li jitlob mingħand il-benefiċjarju Rikors mal-bank tan-negozjar
8.Aċċettazzjoni
Jirreferi għall-bank li jaċċetta l-abbozz sottomess mill-benefiċjarju u huwa wkoll il-bank li jħallas
9. Rimborż
Jirreferi għall-bank (magħruf ukoll bħala l-bank tal-ikklerjar) li huwa fdat mill-bank emittenti fl-ittra ta 'kreditu biex iħallas lura l-avvanzi lill-bank li jinnegozja jew lill-bank li jħallas f'isem il-bank emittenti.
Drittijiet:
① Ħalla unika mingħajr ma tirrevedi d-dokumenti
②Just tħallas mingħajr rifużjoni
③Il-bank emittenti jirrimborża jekk ma jiġix rimborżat
Ħin tal-post: Ottubru-07-2023
